The 20 principles of karate-do

(Gichin Funakoshi)

1. SOHA NE FELEDD: A KARATE TISZTELETTEL KEZDŐDIK ÉS TISZTELETTEL ÉR VÉGET.

2. A KARATÉBAN NINCS ELSŐKÉNT TÁMADÁS.

3. A KARATE AZ IGAZ ELVEKET SZOLGÁLJA.

4. ELŐSZÖR ISMERD MEG MAGADAT, AZUTÁN AZ ELLENFELET.

5. A TECHNIKÁNÁL ELŐBBRE VALÓ A SZELLEM.

6. SZABADÍTSD MEG SZELLEMEDET A TERHEITŐL.

7. A HIBA HANYAGSÁGBÓL ERED.

8. NE GONDOLD AZT, HOGY A KARATE CSAK A DOJO-BAN VAN JELEN.

9. A KARATE GYAKORLÁSA AZ EGÉSZ ÉLETET BETÖLTI.

10. HA MINDENT ÁTHAT A KARATE SZELLEME, A SZÉPSÉG FOG URALKODNI.

11. A KARATE OLYAN, MINT A FORRÓ VÍZ:HA NEM ÉG ALATTA A TŰZ, KIHÜL.

12. NE A GYŐZELEMRE GONDOLJ. AZ VEZESSEN, HOGY NE VESZÍTS.

13. HA NEM BOLDOGULSZ ELLENFELEDDEL, VÁLTOZTASS.

14. A KÜZDELEM NEM MÁS, MINT A KÖRÜLMÉNYEKHEZ VALÓ ALKALMAZKODÁS.

15. KEZEDET ÉS LÁBADAT KARDKÉNT HASZNÁLD.

16. AHOGY FÉRFI LESZ BELŐLED, MILLIÓ ELLENSÉG VESZ KÖRÜL.

17. AZ ALAPÁLLÁS A KEZDŐNÉL FELVETT- A GYAKORLOTT TARTÁSA MÁR TERMÉSZETES (SHIZENTAI).

18. A KATA LEGYEN PONTOS. A VALÓDI HARC AZ MÁS DOLOG.

19. MINDIG TARTSD SZEMED ELŐTT AZ ERŐ MÉRTÉKÉT, A TEST HAJLÉKONYSÁGÁT ÉS A TECHNIKA SEBESSÉGÉT.

20. SOHA NE ELÉGEDJ MEG ELMÉLETI TUDÁSODDAL.

Gichin Funakosi által megfogalmazott: A karate-do 20 alapelve!

Gichin Funakosi által megfogalmazott: A karate-do 20 alapelve!